![]() |
|
|
|||||||
| DragonBall / Z Discuss and debate the canon events of the anime and manga by Akira Toriyama. |
|
|
LinkBack | Thread Tools |
|
|
#1 (permalink) |
|
(19) Mastered Super Saiyan
Join Date: Dec 2007
Location: Vancouver
Posts: 1,071
Rep Power: 48
|
I was watching the new remastered Season 4 and the same, stupid "I've known Goku since he was 5 years old" crap was spoken. Why the hell can't FUNi just fix this kind of crap and have Bulma say "12"? If I remember correctly, they fixed some dialogue in the Saiyan Saga (except for several power level readings), so what's the deal?
It makes me wonder how much the voice actors actually know about DBZ to utter such a line without some kind of protest.
__________________
-insert sig that doesn't violate restricted height limit here- |
|
|
|
|
|
#3 (permalink) |
|
(19) Mastered Super Saiyan
Join Date: Dec 2007
Location: Vancouver
Posts: 1,071
Rep Power: 48
|
There's no doubt in my mind that anyone of us could write a better dub than FUNi.
__________________
-insert sig that doesn't violate restricted height limit here- |
|
|
|
|
|
#4 (permalink) |
|
Commander Madness
Join Date: Dec 2007
Location: Seeing how long I can make this entry, simply for lol reasons. Maybe I can make it stretch to the o-
Posts: 10,294
Blog Entries: 9
Rep Power: 290
|
The VAs probably know very little past the lines that they speak. It's just a job to them.
|
|
|
|
|
|
#5 (permalink) |
|
(24) Super Saiyan 4
Join Date: Apr 2008
Location: USA
Posts: 3,166
Rep Power: 135
|
Its not that big of a deal...Funimation still does a pretty good job. If you want 100% accuracy just read the manga :P
__________________
![]() Top 5 Manga: 1. Dragon Ball 2. One Piece 3. Hunter x Hunter 4. Vagabond 5. Hikaru No Go Dragon Ball/Z Power Levels |
|
|
|
|
|
#6 (permalink) | |
|
(28) Lord of Worlds
Join Date: May 2008
Location: drawing. Im kinda the best drawer in my class , not to brag or anything
Posts: 7,707
Rep Power: 202
|
Quote:
__________________
DBZ RPG Accepting new entrants! Must be active every day, at some point between 10am and 6pm New Zealand Time(+13), and willing to take the RPG seriously. 9 out of 10 MFGers thing that Orancello is SSJJason. If you are one of the 1 in 10 that don't, copy this and put it in your sig. Accepted Character Races. Android(#8, can upgrade later), Alien(Custom), Bio Android(Cell type), Changeling(Frieza), Demon, Human, Kaioshin, Namekian. Others conditionally. No Saiyans and Hybrids, sorry.
|
|
|
|
|
|
|
#8 (permalink) |
|
Commander Madness
Join Date: Dec 2007
Location: Seeing how long I can make this entry, simply for lol reasons. Maybe I can make it stretch to the o-
Posts: 10,294
Blog Entries: 9
Rep Power: 290
|
No it's not. "Exaggeration" is not by a gap of 7 years =/
|
|
|
|
|
|
#10 (permalink) |
|
Commander Madness
Join Date: Dec 2007
Location: Seeing how long I can make this entry, simply for lol reasons. Maybe I can make it stretch to the o-
Posts: 10,294
Blog Entries: 9
Rep Power: 290
|
I like Funi Freeza, he's scary.
|
|
|
|
|
|
#11 (permalink) |
|
Banned
Join Date: Jun 2008
Location: You know... that one place... Yeah that one.
Posts: 853
Rep Power: 0
|
Frieza (after Goku leans on him due to fatigue and injury): After all of those things you said to me i thought you hated me.
Goku: FRIEZA YOU GAY SON OF A ******!!!! |
|
|
|
|
|
#12 (permalink) |
|
(28) Lord of Worlds
Join Date: May 2008
Location: drawing. Im kinda the best drawer in my class , not to brag or anything
Posts: 7,707
Rep Power: 202
|
Add to that Frieza putting Goku into one of his psyko ballz(BT2 attack name), and shooting him off to Earth as Namek explodes
Freiza: Goodbye Goku, I love yo-BOOM Goku: FRIEZA NOOOOO!!!!!
__________________
DBZ RPG Accepting new entrants! Must be active every day, at some point between 10am and 6pm New Zealand Time(+13), and willing to take the RPG seriously. 9 out of 10 MFGers thing that Orancello is SSJJason. If you are one of the 1 in 10 that don't, copy this and put it in your sig. Accepted Character Races. Android(#8, can upgrade later), Alien(Custom), Bio Android(Cell type), Changeling(Frieza), Demon, Human, Kaioshin, Namekian. Others conditionally. No Saiyans and Hybrids, sorry.
|
|
|
|
|
|
#13 (permalink) |
|
(26) Great Elder of Namek
Join Date: Sep 2004
Location: Surrounded by dickgirls
Posts: 5,448
Rep Power: 145
|
They, uh, are getting paid to say these lines. :D
__________________
"Words don't exist so that we can tell the truth; they exist so that we can conceal the truth" - ZOMBIEPOWDER. Volume 02 |
|
|
|
|
|
#15 (permalink) |
|
Moderator
|
It sure as heck is not accurate, but you could contest that "dub" Bulma was making a hyperbole just to keep Vegeta calm (rein nonwithstanding). Not that it matters, though - I feel they should have started fresh at that point than bothered with bygones of any sort. It was at a point where FUNimation still provided little accuracy and had little respect for the original Japanese version in their dubbing. Listen to Yamcha's catfood commercial lines and what have you for further inaccuracy and inaneness on all accounts.
__________________
|
|
|
|
| Bookmarks |
| Thread Tools | |
|
|