I just saw Goku get owned by Meta Coola before it actually regenerated itself just like he got owned post Coola regeneration.
Since Meta Coola never stated that its power increase after regeneration I think it is very plausible that it was just holding back and seeing how Goku was capable of damaging its very badly it stopped to holding back and showed its true power.